OZNAM O ZBERE VEĽKOOBJEMOVÉHO A DROBNÉHO STAVEBNÉHO odpadu ÉRTESÍTÉS LOMTALANÍTÁSRÓL ÉS AZ APRÓ ÉPÍTÉSI HULLADÉK GYŰJTÉSÉRŐL

Vážení občania,

OZNAM O ZBERE VEĽKOOBJEMOVÉHO A DROBNÉHO STAVEBNÉHO ODPADU

Obecný úrad oznamuje občanom, že dňa 25. apríla 2026 (sobota) sa v našej obci uskutoční zber odpadu.

• Čas zberu: od 08:00 do 12:00 hod.
• Miesto: pri kultúrnom dome

Predmetom zberu je:

1. Veľkoobjemový odpad: (napr. starý nábytok, koberce, matrace, vane).
2. Drobný stavebný odpad: Zber je limitovaný na množstvo 1 fúrik na jednu domácnosť.

❗ Upozornenie: Prosíme občanov, aby dodržiavali stanovený čas a pokyny pracovníkov. Po 12:00 hod. už nebude možné odpad odovzdať.

Tisztelt lakosok!

ÉRTESÍTÉS LOMTALANÍTÁSRÓL ÉS AZ APRÓ ÉPÍTÉSI HULLADÉK GYŰJTÉSÉRŐL

A Községi Hivatal tájékoztatja a lakosságot, hogy 2026. április 25-én (szombaton) településünkön hulladékgyűjtést szervezünk.

• Időpont: 08:00 órától 12:00 óráig.
• Helyszín:  a községi hivatal udvara / konténerállomás

A gyűjtés tárgya:

1. Nagyméretű hulladék (lom): (pl. régi bútorok, szőnyegek, matracok, kádak).
2. Apró építési hulladék: A gyűjtés mennyiségi korláthoz kötött, maximum 1 kézi  talicska háztartásonként.

❗ Figyelmeztetés: Kérjük a lakosokat a megadott időpont és az alkalmazottak utasításainak betartására. 12:00 óra után már nem áll módunkban hulladékot átvenni.